Regulation 3 Amendment of the Principal Regulations

(1)

The Principal Regulations are amended in accordance with the following paragraphs of this regulation.

(2)

In the third paragraph of the preamble—

(a)

in the English text for “to the Secretary of State” substitute “to the Welsh Ministers”;

and

(b)

in the Welsh text for “i'r Ysgrifennydd Gwladol” substitute “i Weinidogion Cymru”.

(3)

In regulation 2(1) (interpretation) in the Welsh text, for the definition which begins “mae i “Cyfarwyddeb 2004/41”” and ends with “yn ôl eu trefn yn Atodlen 1;” substitute

“mae i “Cyfarwyddeb 2004/41” (“Directive 2004/41”), “Rheoliad 178/2002” (“Regulation 178/2002”), “Rheoliad 852/2004” (“Regulation 852/2004”), “Rheoliad 853/2004” (“Regulation853/2004”), “Rheoliad 854/2004” (“Regulation854/2004”), “Rheoliad 882/2004” (“Regulation882/2004”), “Rheoliad 1688/2005” (“Regulation1688/2005”), “Rheoliad 2073/2005” (“Regulation2073/2005”), “Rheoliad 2074/2005” (“Regulation2074/2005”), “Rheoliad 2075/2005” (“Regulation2075/2005”) a “Rheoliad 2076/2005” (“Regulation2076/2005”) yr ystyron a roddir iddynt yn eu trefn yn Atodlen 1;”.

(4)

In regulation 5(2)(b) (information)—

(a)

in the English text in both places where the word “secretary” occurs substitute “Secretary”; and

(b)

in the Welsh text in both places where they occur for the words “ysgrifennydd neu ysgrifenyddes” substitute “Ysgrifennydd”.