{
  "url": "https://openlegislation.uk/medicines-medicated-animal-feeding-stuffs-amendment-regulations-1994/regulation-4",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/medicines-medicated-animal-feeding-stuffs-amendment-regulations-1994/regulation-4.json",
  "legislation": "uksi/1994/1531",
  "legislation_title": "The Medicines (Medicated Animal Feeding Stuffs) (Amendment) Regulations 1994",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/medicines-medicated-animal-feeding-stuffs-amendment-regulations-1994",
  "path": "regulation/4",
  "kind": "regulation",
  "number": "4",
  "heading": "Amendment",
  "text": "In regulation 6 (Restrictions on placing on the market and importation of animal feeding stuffs in which medicinal products have been incorporated)—\n(a) in paragraph (3)—\n(i) after the words “animal feeding stuff” where they first appear there shall be inserted the words “which has not been imported”,\n(ii) in sub-paragraph (a)(i) for the words “pursuant to Council Directive 90/167/EEC” there shall be substituted the words “and with any undertaking in respect of the relevant Code of Practice given pursuant to regulation 3(3)”, and\n(iii) in sub-paragraph (a)(ii) the words “or imported” shall be omitted;\n(b) in paragraph (5) after the word “import” there shall be inserted the words “other than from a member State”, and after the word “incorporated” there shall be inserted the words “and place such feeding stuff on the market”; and\n(c) for paragraph (6) there shall be substituted the following paragraph:\n“(6) No person shall import from a member State any animal feeding stuff in which a prescription only medicine has been incorporated, and place such feeding stuff on the market, unless that feeding stuff—\n(a) complies with the provisions of Article 10.1, 1st indent, of Council Directive 90/167/EEC, and\n(b) each imported consignment is accompanied by a certificate in the form, including the note thereto, set out Schedule 1.”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1994/1531/regulation/4",
    "retrieved_at": "2026-10-29T13:31:30.208962+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}