Paragraph 4
Where an application for assistance in connection with a mutual recognition application of a kind described in column (1) of Table C is made within six months after the grant of the marketing authorisation to which it relates, and—
an application or applications for assistance mutually to recognise such authorisation has or have previously been made by the applicant; and
the total number of member States to which the previous application or applications related does not exceed five but the total number of member States to which the previous application or applications related and the new application relates will exceed five,
a fee calculated in accordance with paragraph (2) shall be payable in connection with the new application.
The fee payable in connection with an application to which subparagraph (1) applies shall be calculated by taking the total number of member States to which the previous application or applications related and the new application relates, deducting five from that number, and by then multiplying the resulting number by the fee specified in the corresponding entry in column (3) of Table C.