Paragraph 10

in the sidenote, for “Secretary of State” substitute “Committee”;

in subsection (1), for “Secretary of State” substitute “Committee” and for “United Kingdom ship” substitute “ship registered in Jersey”;

in subsection (2), for “Secretary of State” substitute “Committee”;

in subsection (3), for “Secretary of State” substitute “the States”;

in subsection (4), for “liable on summary conviction to a fine not exceeding level 4 on the standard scale” substitute “guilty of an offence and liable to a fine not exceeding level 3 on the standard scale”;

for subsection (5) substitute—

“(5)

The Committee shall send a copy of any certificate issued by it under this section in respect of a ship registered in Jersey to the Registrar of British Ships for Jersey, and the Registrar shall make the copy available for public inspection.”.