Paragraph 3
Where the holder of a dealer’s licence or a dealer’s supplementary licence is not the holder of a pasteuriser’s licence, he shall deliver the milk to the consumer only in the containers in which he received it, the caps or fastenings of such containers remaining unbroken.