Regulation 6

References in any provision of an enactment, instrument or other document to any of the following, that is to say:—

(a)

an inspector appointed under the 1954 Act;

(b)

the inspector for the district; and

(c)

the chief inspector of mines,

shall, except where the context otherwise requires, or where the reference is otherwise expressly amended, be construed as references respectively to—

(a)

an inspector appointed by the Health and Safety Executive under section 19 of the 1974 Act; and

(b)

as respects a mine or quarry, the inspector so appointed for carrying into effect the provisions of the 1954 Act, the 1969 Act and the 1971 Act in the district in which the mine or quarry is situated;

(c)

the inspector so appointed who is authorised to act for the purposes of the provision in question.