{
  "url": "https://openlegislation.uk/mortgaging-of-aircraft-order-1972/article-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/mortgaging-of-aircraft-order-1972/article-6.json",
  "legislation": "uksi/1972/1268",
  "legislation_title": "The Mortgaging of Aircraft Order 1972",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/mortgaging-of-aircraft-order-1972",
  "path": "article/6",
  "kind": "article",
  "number": "6",
  "heading": null,
  "text": "(1) Where two or more aircraft are the subject of one mortgage or where the same aircraft is the subject of two or more mortgages, separate applications shall be made in respect of each aircraft or of each mortgage, as the case may be.\n(2) Where a mortgage is in a language other than English, the application to enter that mortgage in the Register shall be accompanied not only by a copy of that mortgage but also by a translation thereof, which the applicant shall certify as being, to the best of his knowledge and belief, a true translation.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1972/1268/article/6",
    "retrieved_at": "2026-10-29T22:27:28.304118+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}