{
  "url": "https://openlegislation.uk/national-assembly-for-wales-representation-of-the-people-order-1999/schedule-3/paragraph-9",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/national-assembly-for-wales-representation-of-the-people-order-1999/schedule-3/paragraph-9.json",
  "legislation": "uksi/1999/450",
  "legislation_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) Order 1999",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/national-assembly-for-wales-representation-of-the-people-order-1999",
  "path": "schedule/3/paragraph/9",
  "kind": "paragraph",
  "number": "9",
  "heading": "Refusal to issue postal ballot paper",
  "text": "Where a constituency returning officer is satisfied that two or more entries in either the absent voters list, or the list of postal proxies or in each of those lists relate to the same elector he shall not issue more than one ballot paper in respect of the same elector in respect of the same Assembly election.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [
    {
      "type": "words substituted",
      "affecting": "uksi/2001/1149",
      "affecting_title": "The Postal Services Act 2000 (Consequential Modifications No. 1) Order 2001"
    },
    {
      "type": "words inserted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words substituted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words substituted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words substituted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words inserted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words substituted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words inserted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words substituted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words substituted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "inserted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words substituted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "word inserted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "substituted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "substituted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "substituted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words substituted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "substituted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "word inserted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "inserted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "inserted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "omitted",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "substituted for Sch. 3 para. 16-21",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words added",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words added",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words added",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words added",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words added",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words added",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words added",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words added",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words added",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    },
    {
      "type": "words added",
      "affecting": "uksi/2002/834",
      "affecting_title": "The National Assembly for Wales (Representation of the People) (Amendment) Order 2002"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1999/450/schedule/3/paragraph/9",
    "retrieved_at": "2026-10-29T11:00:14.408992+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}