# The National Assembly for Wales (Representation of the People) Order 1999, Paragraph 16: Paragraph 48 of Schedule 5 (procedure on close of poll)


(1) After paragraph 48(1) of Schedule 5 there shall be inserted—
“(1A) Where sub-paragraph (1) applies and the poll is taken together with a poll at a local government election the contents of the packets referred to in sub-paragraph (1)(b) to (e) and (g) to (i) shall not be combined with the contents of packets made under the corresponding rule that applies at a local government election; nor shall the statement prepared under sub-paragraph (4) be so combined.”.
(2) After paragraph 48(2) of Schedule 5 there shall be inserted—
“(2A) Where sub-paragraph (2) applies and the poll is taken together with a poll at a local government election—
(a) the contents of the packets referred to in sub-paragraph (2)(b), (c), (e) and (f) shall not be combined with the contents of packets made under the corresponding rule that applies at a local government election; nor shall the statement prepared under sub-paragraph (4) be so combined, and
(b) references to the constituency returning officer in sub-paragraph (3) are references to the returning officer who discharges the functions specified in paragraph 2 of Schedule 4.”.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/1999/450/schedule/4/paragraph/16 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/national-assembly-for-wales-representation-of-the-people-order-1999/schedule-4/paragraph-16
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.