{
  "url": "https://openlegislation.uk/national-health-service-pharmaceutical-and-local-pharmaceutical-services-regulations-2013/regulation-31",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/national-health-service-pharmaceutical-and-local-pharmaceutical-services-regulations-2013/regulation-31.json",
  "legislation": "uksi/2013/349",
  "legislation_title": "The National Health Service (Pharmaceutical and Local Pharmaceutical Services) Regulations 2013",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/national-health-service-pharmaceutical-and-local-pharmaceutical-services-regulations-2013",
  "path": "regulation/31",
  "kind": "regulation",
  "number": "31",
  "heading": "Refusal: same or adjacent premises",
  "text": "(1) A routine or excepted application , other than a consolidation application or a change of ownership application pursuant to regulation 26(1), must be refused where paragraph (2) applies.\n(2) This paragraph applies where—\n(a) a person on the pharmaceutical list (which may or may not be the applicant) is providing or has undertaken to provide pharmaceutical services (“the existing services”) at or from—\n(i) the premises to which the application relates, or\n(ii) adjacent premises; and\n(b) NHS England is satisfied that it is reasonable to treat the services that the applicant proposes to provide as part of the same service as the existing services (and so the premises to which the application relates and the existing listed chemist premises should be treated as the same site).",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Reg. 31(1) substituted (1.4.2014) by The National Health Service (Pharmaceutical and Local Pharmaceutical Services) (Amendment and Transitional Provision) Regulations 2014 (S.I. 2014/417), regs. 1, 10"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F2",
      "text": "Words in reg. 31(1) inserted (5.12.2016) by The National Health Service (Pharmaceutical Services, Charges and Prescribing) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/1077), regs. 1(1), 8"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F3",
      "text": "Words in reg. 31(1) inserted (1.10.2026) by The National Health Service (Pharmaceutical and Local Pharmaceutical Services) (Amendment) (No. 2) Regulations 2026 (S.I. 2026/961), regs. 1(2), 3(2)"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F4",
      "text": "Words in reg. 31(2)(a) inserted (1.10.2025) by The National Health Service (Pharmaceutical and Local Pharmaceutical Services) (Miscellaneous Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/989), regs. 1(2), 23"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F5",
      "text": "Words in Regulations substituted (6.11.2023) by The Health and Care Act 2022 (Further Consequential Amendments) (No. 2) Regulations 2023 (S.I. 2023/1071), reg. 1(1), Sch. para. 1"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/2013/349/regulation/31",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:03:55.705659+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}