# The Northern Ireland (Emergency Provisions) Act 1991 (Guernsey) Order 1994, Paragraph 3


(1) For section 57(1) there shall be substituted the following subsection:
“(1) If it appears to the Attorney General that an investigation to which this section applies is taking place, he may authorise any person to exercise for the purposes of the investigation the powers conferred by Schedule 5 to this Act.”.
(2) In section 57(3)–
(a) for “(Temporary Provisions) Act 1989” there shall be substituted “(Bailiwick of Guernsey) Law 1990”; and
(b) for all the words following “as if” there shall be substituted:
“(a) the investigation in relation to which the authority was given were a terrorist investigation within the meaning of that Schedule;
(b) the references to an officer of police in paragraphs 2(1), 3(1), 3(6) (in the first place where that reference occurs) and 5(1) (in the first place where that reference occurs) of that Schedule were a reference to the Attorney General;
(c) the references to an officer of police in paragraphs 2(2)(d), 2(3), 3(2)(a) and (b), 3(6) (in the second place where that reference occurs), 5(1) (in the second place where that reference occurs), 6(1) and 7(1) of that Schedule included a reference to that authorised person;
(d) the references to the Chief Officer of Police and his deputy in paragraphs 4(2)(b), 6(1) and 6(4) of that Schedule were a reference to the Attorney General; and
(e) paragraph 8 were omitted.”.
(3) At the end of section 57 there shall be added the following subsection:
“(6) In this section the expressions “proscribed organisation” and “terrorism” have the same meanings as they have in this section as it has effect in the United Kingdom.”.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/1994/764/schedule/paragraph/3 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/northern-ireland-emergency-provisions-act-1991-guernsey-order-1994/schedule/paragraph-3
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.