# The Nuclear Installations (Jersey) Order 1980, Paragraph 12


For section 16 there shall be substituted the following section:—
“16 (1) A relevant operator shall not be required by virtue of section 10 of this Act to make any payment by way of compensation in respect of an occurrence—
(a) when the occurrence involves nuclear matter in the course of carriage and the claim is in respect of damage to the means of transport being used for that carriage, unless the relevant law otherwise provides;
(b) to the extent that the amount required for the satisfaction of the claim is not required to be available by the relevant law and has not been made available by means of a relevant contribution.
(2) A relevant operator shall not be required by virtue of section 12(1)(a) or 13(4)(b) of this Act to make any payment by way of compensation in respect of an occurrence if he would not have been required to have made that payment if the occurrence had taken place in his home territory and the claim had been made by virtue of the relevant law.”.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/1980/1527/schedule/paragraph/12 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/nuclear-installations-jersey-order-1980/schedule/paragraph-12
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.