Regulation 4 Amendment of the principal Regulations

In regulation 4 (conditions of eligibility) of the principal Regulations for paragraph (1)(c) there shall be substituted–

“(c)

is not prohibited from giving the undertakings set out in regulation 5 by application of a penalty pursuant to Article 20(2) (reimbursement of aid and penalties) of the Commission Regulation; and

(d)

is not excluded from all aid under the Council Regulations by virtue of Article 20(3) of the Commission Regulation.”.