Article 5 Provision of certain technical assistance or training

Any person, except under the authority of a licence granted by the Governor under this article, who from the Territory directly or indirectly provides to a person or place in Zimbabwe any technical assistance or training related to the provision, manufacture, maintenance or use of any restricted goods shall be guilty of an offence under this Order.

Any British citizen, British overseas territories citizen, British Overseas citizen, British subject, British National (Overseas), British protected person, or body incorporated or constituted under the law of any part of the Territory who in any place outside the Territory directly or indirectly provides to a person or place in Zimbabwe any technical assistance or training related to the provision, manufacture, maintenance or use of any restricted goods shall be guilty of an offence under this Order.