{
  "url": "https://openlegislation.uk/police-pension-northern-ireland-regulations-2009/regulation-83",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/police-pension-northern-ireland-regulations-2009/regulation-83.json",
  "legislation": "nisr/2009/79",
  "legislation_title": "THE POLICE PENSION (NORTHERN IRELAND) REGULATIONS 2009",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/police-pension-northern-ireland-regulations-2009",
  "path": "regulation/83",
  "kind": "regulation",
  "number": "83",
  "heading": "Awards to servicemen",
  "text": "(1) Subject to regulation 88, this regulation applies to a serviceman who at the end of his period of relevant service in the reserve forces is or was permanently disabled for the performance of the ordinary duties of a member of the police service.\n(2) A serviceman to whom this regulation applies shall be entitled—\n(a) to an ill-health pension under regulation 26 on the same conditions in all respects as if he were such a police officer as is mentioned in paragraph (1) of that regulation; or\n(b) where he does not meet the condition specified in regulation 26(3)(a)(i), to an award by way of repayment of his aggregate pension contributions under regulation 31.",
  "extent": "N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "I",
      "label": "I1",
      "text": "Reg. 83 in operation at 6.4.2009 with effect in accordance with s. 1(2)(3), see s. 1(2)(3)"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2009/79/regulation/83",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:32:54.646326+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}