{
  "url": "https://openlegislation.uk/police-pension-northern-ireland-regulations-2009/regulation-86",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/police-pension-northern-ireland-regulations-2009/regulation-86.json",
  "legislation": "nisr/2009/79",
  "legislation_title": "THE POLICE PENSION (NORTHERN IRELAND) REGULATIONS 2009",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/police-pension-northern-ireland-regulations-2009",
  "path": "regulation/86",
  "kind": "regulation",
  "number": "86",
  "heading": "Application of regulations 41, 42 and 43",
  "text": "(1) In the case of a serviceman who dies while in receipt of a pension or while entitled to a deferred pension, whether or not that pension has come into payment, and whose death results from an injury received during his period of relevant service in the reserve forces, regulation 41 shall apply as it applies in the case of a police officer who so dies and whose death results from an injury received in the execution of his duty.\n(2) In the case of a serviceman who dies during his period of relevant service in the reserve forces, regulations 42 and 43 shall apply as they apply in the case of a police officer who dies while serving as such.",
  "extent": "N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "I",
      "label": "I1",
      "text": "Reg. 86 in operation at 6.4.2009 with effect in accordance with s. 1(2)(3), see s. 1(2)(3)"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2009/79/regulation/86",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:32:54.646326+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}