# The Police Pensions Regulations 1987, Paragraph 5


In calculating the amount of a reduction in a man’s pension under paragraph 2 or 3 no account shall be taken of any reduction in the amount of the pension in accordance with the provisions of Regulation B7 or B9 (commutation and allocation) or of Part VII of this Schedule (reduction at state pensionable age); and, where the pension falls to be reduced under both those paragraphs, for the purpose of calculating each reduction, no account shall be taken of the other reduction.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/1987/257/schedule/B/part/VIII/paragraph/5 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/police-pensions-regulations-1987/schedule-B/part-VIII/paragraph-5
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.