Paragraph 1
Where a regular policeman undertakes to pay a sum in accordance with this Part he shall, subject as hereafter in this Part provided, pay by regular instalments of such amount that the payment of the sum will be completed within a period of 5 years and before he becomes liable to be required to retire on account of age:
-
Provided that he may at any time discharge his liability under the undertaking, in whole or in part, by paying the whole or part of the balance of the sum then outstanding.
Any payment in accordance with this paragraph shall be made by the policeman to the police authority of the force in which he is serving when the payment falls to be made and, without prejudice to any other method of payment, the liability to make any such payment may be discharged by way of a deduction by the said authority from his pay.