{
  "url": "https://openlegislation.uk/police-service-of-northern-ireland-pensions-amendment-regulations-2009/regulation-10",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/police-service-of-northern-ireland-pensions-amendment-regulations-2009/regulation-10.json",
  "legislation": "nisr/2009/143",
  "legislation_title": "The Police Service of Northern Ireland (Pensions) (Amendment) Regulations 2009",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/police-service-of-northern-ireland-pensions-amendment-regulations-2009",
  "path": "regulation/10",
  "kind": "regulation",
  "number": "10",
  "heading": "Member’s short service award",
  "text": "In regulation B2(1) of the principal regulations (short service award) for “who is or was required to retire on account of age” substitute—\n“(a) who is or was required to retire on account of age, or\n(b) who retires or retired voluntarily in accordance with regulation B2A.”",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2009/143/regulation/10",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:32:12.688050+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}