{
  "url": "https://openlegislation.uk/police-service-of-northern-ireland-pensions-amendment-regulations-2009/regulation-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/police-service-of-northern-ireland-pensions-amendment-regulations-2009/regulation-6.json",
  "legislation": "nisr/2009/143",
  "legislation_title": "The Police Service of Northern Ireland (Pensions) (Amendment) Regulations 2009",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/police-service-of-northern-ireland-pensions-amendment-regulations-2009",
  "path": "regulation/6",
  "kind": "regulation",
  "number": "6",
  "heading": "Compulsory retirement on account of age: first amendment",
  "text": "(1) Regulation A16 of the principal regulations (compulsory retirement on account of age) is amended as follows.\n(2) In paragraph (1) for “paragraph (2)” substitute “the following provisions of this regulation”.\n(3) After paragraph (2) insert—\n“(3) This regulation shall not apply to a specified employee of SOCA.”",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2009/143/regulation/6",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:32:12.688050+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}