Article 6 Amendment of the principal Order

In article 8 (returns and information)–

(a)

in paragraph (2), immediately after the words “first purchaser” there shall be inserted the words “and each subsequent purchaser”;

(b)

in paragraph (4)–

(i)

in sub-paragraph (e), for the word “shall”, and

(ii)

in sub-paragraph (f)(ii), for the word “will”,

there shall be substituted the words “may, if the Council so decides,”;

(c)

in paragraph (5)–

(i)

immediately after the words “first purchaser”, in each place where it occurs, there shall be inserted the words “or, as the case may be, subsequent purchaser”;

(ii)

in sub-paragraph (f), for the word “shall” there shall be substituted the words “may, if the Council so decides,”;

(iii)

in sub-paragraph (g)–

(aa)

for the word “producer” there shall be substituted the words “first purchaser or, as the case may be, subsequent purchaser”, and

(bb)

in paragraph (ii), for the word “will” there shall be substituted the words “may, if the Council so decides”.