{
  "url": "https://openlegislation.uk/protection-of-trading-interests-act-1980-jersey-order-1983/schedule/paragraph-4",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/protection-of-trading-interests-act-1980-jersey-order-1983/schedule/paragraph-4.json",
  "legislation": "uksi/1983/607",
  "legislation_title": "The Protection of Trading Interests Act 1980 (Jersey) Order 1983",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/protection-of-trading-interests-act-1980-jersey-order-1983",
  "path": "schedule/paragraph/4",
  "kind": "paragraph",
  "number": "4",
  "heading": "Section 3",
  "text": "(1) In section 3(1), for paragraphs (a) and (b) there shall be substituted the words “to a fine”.\n(2) In section 3(2), for the words “the United Kingdom” in the second and third places where they occur there shall be substituted the word “Jersey”.\n(3) For section 3(3) there shall be substituted the following subsection:—\n“(3) No proceedings for an offence under subsection (1) above shall be instituted in Jersey except with the consent of the Attorney General for Jersey.”.\n(4) Section 3(4) and (5) shall be omitted.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [
    {
      "type": "amended",
      "affecting": "uksi/1983/1700",
      "affecting_title": "The Evidence (Proceedings in Other Jurisdictions) (Jersey) Order 1983"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1983/607/schedule/paragraph/4",
    "retrieved_at": "2026-10-29T18:03:13.527757+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}