Article 2

(1)

The Secretary of State hereby directs that section 1 of the 1980 Act shall apply to sections 1 and 2 of the United States' Sherman Act^f1 and sections 4 and 4A of the United States' Clayton Act^f2 in their application to the cases described in the following paragraph.

(2)

The cases mentioned in paragraph (1) of this Article are:

(i)

an agreement or arrangement (whether legally enforceable or not) to which a UK designated airline is a party,

(ii)

a discussion or communication to which a UK designated airline is a party,

(iii)

any act done by a UK designated airline,

which, in respect of each case, concerns the tariffs charged or to be charged by any such airline or otherwise relates to the operation by it of an air service authorised pursuant to the Bermuda 2 Agreement.

Annotations

Footnotes

f1: United States' Act of July 2, 1890, as amended; 15 U.S.C.A. §§ 1–2.
f2: United States' Act of October 15, 1914, as amended; 15 U.S.C.A. §§ 15–15a.