OpenLegislation

Regulation 10

Original text. Later amendments are not shown.

For paragraph 7 (rights and obligations) substitute—

“(a)

Rights conferred on Member States, their public entities, undertakings or individuals are to be treated as also conferred on Contracting Parties, their competent authorities, public entities, undertakings or individuals.

(b)

Obligations imposed in relation to Member States, their public entities, undertakings or individuals are to be treated as also imposed in relation to Contracting Parties, their competent authorities, public entities, undertakings or individuals.”.