{
  "url": "https://openlegislation.uk/race-relations-order-amendment-regulations-northern-ireland-2003/regulation-30",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/race-relations-order-amendment-regulations-northern-ireland-2003/regulation-30.json",
  "legislation": "nisr/2003/341",
  "legislation_title": "Race Relations Order (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2003",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/race-relations-order-amendment-regulations-northern-ireland-2003",
  "path": "regulation/30",
  "kind": "regulation",
  "number": "30",
  "heading": "Relationships which have come to an end",
  "text": "(1) In the heading to Article 31 of the Race Relations Order (pressure to discriminate) for the word “discriminate” substitute “commit unlawful acts”.\n(2) After the words “Part II or III” in that Article insert “or Article 72ZA”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2003/341/regulation/30",
    "retrieved_at": "2026-10-29T02:02:00.259526+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}