{
  "url": "https://openlegislation.uk/rent-northern-ireland-order-1978/schedule-4/part-I/crossheading-case-1/paragraph-wrapper3n1",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/rent-northern-ireland-order-1978/schedule-4/part-I/crossheading-case-1/paragraph-wrapper3n1.json",
  "legislation": "nisi/1978/1050",
  "legislation_title": "Rent (Northern Ireland) Order 1978",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/rent-northern-ireland-order-1978",
  "path": "schedule/4/part/I/crossheading/case-1/paragraph/wrapper3n1",
  "kind": "paragraph",
  "number": null,
  "heading": null,
  "text": "Where any rent lawfully due from the tenant has not been paid, or any obligation of the protected or statutory tenancy which arises under this Order, or—\n(a) in the case of a protected tenancy, any other obligation of the tenancy, in so far as it is consistent with Part III of this Order, or\n(b) in the case of a statutory tenancy, any other obligation of the previous protected tenancy which is applicable to the statutory tenancy,\nhas been broken or not performed.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisi/1978/1050/schedule/4/part/I/crossheading/case-1/paragraph/wrapper3n1",
    "retrieved_at": "2026-10-29T04:53:01.558019+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}