# The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendments) Regulations 2025, Paragraph 12: Regulation (EC) No 715/2009


(1) Regulation (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing Regulation (EC) No 1775/2005 is amended as follows.
(2) In the following provisions for “retained EU” substitute “assimilated”—
(a) Article 6(1)(c);
(b) Article 6(8), in each place it occurs.
(3) In Article 6(8)(b) for “retained direct minor EU” substitute “assimilated direct minor”.
(4) In Article 31 for “retained direct EU” substitute “assimilated direct”.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/2025/82/schedule/13/paragraph/12 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/retained-eu-law-revocation-and-reform-act-2023-consequential-amendments-regulations-2025/schedule-13/paragraph-12
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.