Paragraph 1
In Schedule 2(2) (charge-sheets—statements of offences)—
(a)
under Army Act 1955 section 44, for each of the expressions “public property”, “service property” and “property belonging to a person subject to military law” in each place where they occur there shall be substituted the word “property”;
(b)
under Army Act 1955 section 45, after the word “public” there shall be inserted the word “or”;
(c)
at the end there shall be inserted the following—
“ARMED FORCES ACT 1991
SECTION 18
(8)Intentionally obstructing a person exercising a power conferred on him by virtue of the making of an assessment order, contrary to section 18(8) of the Armed Forces Act 1991.
SECTION 20
(9)Intentionally obstructing a person exercising a power under a protection order
to remove to prevent the removal of a child contrary to section 20(9) of the Armed Forces Act 1991. ”.