{
  "url": "https://openlegislation.uk/sheep-and-goats-removal-to-northern-ireland-amendment-regulations-1987/regulation-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/sheep-and-goats-removal-to-northern-ireland-amendment-regulations-1987/regulation-2.json",
  "legislation": "uksi/1987/949",
  "legislation_title": "The Sheep and Goats (Removal to Northern Ireland) (Amendment) Regulations 1987",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/sheep-and-goats-removal-to-northern-ireland-amendment-regulations-1987",
  "path": "regulation/2",
  "kind": "regulation",
  "number": "2",
  "heading": "Amendment of definitions",
  "text": "In regulation 2 —\n(a) in the definition of “carcase” for the words “salted in brine” there shall be substituted the words “salted, in brine”;\n(b) for the definition of “the Commission Regulation”, there shall be substituted the following definition:—\n““the Commission Regulation” means Commission Regulation (EEC) No 1633/84 as amended by Commission Regulation (EEC) No 3451/85, Commission Regulation (EEC) No 9/86 and Commission Regulation (EEC) No 1860/86 all of which lay down detailed rules for applying the variable slaughter premium for sheep and the first of which repeals Regulation (EEC) No 2661/80;”\n(c) after the definition of “the departure charge”, there shall be inserted the following definition:—\n““product” means any product referred to in Article 1(c) of Council Regulation (EEC) No 1837/80 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat;”\n(d) for the definition of “removal”, there shall be substituted the following definition:—\n““remove” means remove from Great Britain to Northern Ireland, and “removal” shall be construed accordingly;”;\n(e) in the definition of “removal declaration”, for the words “animal or carcase”, there shall be substituted the words “animal, carcase or product”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "OJ No L 154, 9.6.84, p.27."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f2",
      "text": "OJ No L 328, 7.12.85, p.23."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f3",
      "text": "OJ No L 2, 4.1.86, p.14."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f4",
      "text": "OJ No L 161, 17.6.86, p.25."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f5",
      "text": "OJ No L 276, 20.10.80, p.19."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f6",
      "text": "OJ No L 183, 16.7.80, p.l. Article 1(c) was inserted by Article 1(1) of Council Regulation (EEC) No 871/84 (OJ No L 90, 1.4.84, p.35)."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1987/949/regulation/2",
    "retrieved_at": "2026-10-29T16:25:46.293479+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}