# The Social Security (Jersey and Guernsey) Order 1994, Paragraph


(1) Any claim or appeal which should, for the purposes of the legislation of one Party, have been submitted within a prescribed period to the competent authority of that Party, shall be treated as if it had been submitted to that competent authority if it is submitted within the same period to the competent authority of any other Party.
(2) Any claim to benefit submitted under the legislation of one Party shall also be deemed to be a claim for the corresponding benefit under the legislation of any other Party in so far as this corresponding benefit is payable in accordance with this Agreement.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/1994/2802/schedule/paragraph/wrapper33 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/social-security-jersey-and-guernsey-order-1994/schedule/paragraph-wrapper33
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.