# The Social Security (Norway) Order 1991, Paragraph


(1) Where a person is resident in the territory of one Party and the legislation of the other Party applies to him or her in accordance with any of the provisions of Articles 6(1) or 7(2) of this Convention, his or her spouse or civil partner residing with him or her shall be treated for the purpose of any claim for child benefit under the legislation of the latter Party:
(a) as if he or she were present or resident, as the case may be, in the territory of the latter Party; and
(b) as if any child of his or her family or any child for whom he is responsible were present or resident, as the case may be, in the territory of the latter Party if the child is present or resident, as the case may be, in the territory of the former Party.
(2) Where, but for the provisions of this paragraph, child benefit would be payable under the legislation of both Parties for the same period in respect of the same child, whether by virtue of this Convention or otherwise, child benefit shall be payable only under the legislation of the Party in whose territory the child is resident.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/1991/767/schedule/paragraph/wrapper27 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/social-security-norway-order-1991/schedule/paragraph-wrapper27
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.