{
  "url": "https://openlegislation.uk/sullom-voe-shetland-pilotage-amendment-order-1987/article-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/sullom-voe-shetland-pilotage-amendment-order-1987/article-2.json",
  "legislation": "uksi/1987/843",
  "legislation_title": "The Sullom Voe, Shetland, Pilotage (Amendment) Order 1987",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/sullom-voe-shetland-pilotage-amendment-order-1987",
  "path": "article/2",
  "kind": "article",
  "number": "2",
  "heading": null,
  "text": "The Sullom Voe, Shetland, Pilotage Order 1976 shall be amended as follows:—\n(1) for article 3 thereof there shall be substituted the following:—\n“3 There shall be established a pilotage district to be known as the Sullom Voe, Shetland, Pilotage District consisting of two parts, the limits of which shall be, respectively:—\nFirst Part:— The Waters of Yell Sound and Sullom Voe, including all the creeks, voes and inlets bounded on the North by a line drawn from the Northern extremity of the Point of Fethaland (latitude 60 degs 38.30' N longitude 01 degs 18.40' W) to the North Western extremity of the Point at Fogla Lee (latitude 60 degs 38.20' N longitude 01 degs 11.10' W) and in the South East by a line drawn from the North Western extremity of the Ness of Sound (latitude 60 degs 31.59' N longitude 01 degs 11.12' W) to the Northern extremity of Uynarey Isle (latitude 60 degs 30.92' N longitude 01 degs 11.87' W) and thence to the Northern extremity of Mio Ness (latitude 60 degs 29.74' N longitude 01 degs 13.60' W).\nSecond Part:— The Waters of Yell Sound including all the creeks, voes and inlets bounded in the North West by a line drawn from the North Western extremity of the Ness of Sound (latitude 60 degs 31.59' N longitude 01 degs 11.12' W) to the Northern extremity of Uynarey Isle (latitude 60 degs 30.92' N longitude 01 degs 11.87' W) and thence to the Northern extremity of Mio Ness, (latitude 60 degs 29.74' N longitude 01 degs 13.60' W) and in the East by a line drawn from the Northern extremity of the Point of Feorwick on Lunna Ness (latitude 60 degs 26.78' N longitude 01 deg 04.14' W) to the Northern extremity of Lunna Holm (latitude 60 degs 27.43' N longitude 01 deg 02.40' W) thence in a Northerly direction to the Southern extremity of Heoga Ness (latitude 60 degs 29.43' N longitude 01 deg 02.40' W)”.\n(2) For article 5 there shall be substituted the following:—\n“5 Pilotage shall be compulsory within the first part of the pilotage district.”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "S.I. 1976/1541."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1987/843/article/2",
    "retrieved_at": "2026-10-29T16:26:55.897482+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}