{
  "url": "https://openlegislation.uk/superannuation-english-local-government-and-northern-ireland-civil-service-interchange-rules-1957/article-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/superannuation-english-local-government-and-northern-ireland-civil-service-interchange-rules-1957/article-2.json",
  "legislation": "uksi/1957/1155",
  "legislation_title": "The Superannuation (English Local Government and Northern Ireland Civil Service) Interchange Rules 1957",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/superannuation-english-local-government-and-northern-ireland-civil-service-interchange-rules-1957",
  "path": "article/2",
  "kind": "article",
  "number": "2",
  "heading": "Interpretation",
  "text": "(1) In these rules, unless the context otherwise requires, the following expressions have the meanings hereby assigned to them—\n“the Act” means the Superannuation (Miscellaneous Provisions) Act, 1948;\n“the Act of 1909” means the Asylums Officers' Superannuation Act, 1909;\n“the Act of 1937” means the Local Government Superannuation Act, 1937;\n“the Act of 1953” means the Local Government Superannuation Act, 1953;\n“the Acts of 1937 to 1953” means the Local Government Superannuation Acts, 1937 to 1953;\n“added years” means—\n(a) in relation to a person in local government service, any additional years of service reckonable by him under regulation 12 of the benefits regulations, any corresponding provision of a local Act scheme, or that regulation or any such provision as aforesaid as applied by regulations made under the Third or Fourth Schedule to the Act of 1953, and includes any additional years of service which, having been granted under any such provision or under any similar provision contained in any other enactment or scheme, have subsequently become and are reckonable under or by virtue of rules made under section 2 of the Act or any other enactment;\n(b) in relation to a civil servant, any additional years of service of the nature of additional years of service referred to in paragraph (a) of this definition which have been granted in, or have otherwise become reckonable in, his employment as a civil servant;\n“the benefits regulations” means the Local Government Superannuation (Benefits) Regulations, 1954 ;\n“civil servant” means a person serving in an established capacity in the permanent civil service of Northern Ireland;\n“contributory employee” has the same meaning as in the Act of 1937;\n“local Act contributor” has the same meaning as in the Act of 1937;\n“local government service” means service in employment by virtue of which the person employed is or is deemed to be a contributory employee or local Act contributor;\n“the Minister” means the Minister of Housing and Local Government;\n“the Ministry of Finance” means the Ministry of Finance for Northern Ireland;\n“national service” in relation to any person means service of a description specified in the First Schedule to the Reserve and Auxiliary Forces (Protection of Civil Interests) Act, 1951, and includes any period immediately following the termination thereof during which (with the consent, in the case of a justices' clerk, of the authority by whom he was appointed, and in the case of any other person, of the Head Officer of the Department in which or of the authority by whom he was employed before undertaking that service) the person continues in similar service;\n“the Superannuation Acts” means the Superannuation Acts, 1834 to 1919, as applied to the Civil Service of Northern Ireland and the Superannuation Acts (Northern Ireland), 1921 to 1951;\n“the transfer value regulations” means the Local Government Superannuation (Transfer Value) Regulations, 1954 ;\n“voluntary contributions” means—\n(a) in relation to a person who has become or became employed as a civil servant after ceasing to be employed in local government service, payments made voluntarily by him for the purpose of securing benefits for his widow, children or other dependants and payments (other than completed payments, that is to say, payments made in respect of a liability which has been wholly discharged) of any of the following categories—\n(i) additional contributory payments of the kind referred to in subsections (3) and (4) of section 2 of the Act of 1953;\n(ii) any similar payments made under a local Act scheme as a condition of reckoning any period of employment as service or as a period of contribution for the purposes of the scheme or, where the local Act scheme provides for the reckoning of non-contributing service, as contributing service for the purposes of the scheme;\n(iii) any payments made for the purpose of increasing the length at which any period of service or of contribution would be reckonable for the purpose of calculating a benefit under a local Act scheme;\n(iv) any payments made in respect of added years;\n(b) in relation to a person who has become employed in local government service after ceasing to be employed as a civil servant, any payments similar in character to any such payments as aforesaid, for the continuation of which during the period of his employment as a civil servant, provision was made by or under any enactment.\n(2) References in these rules to the provisions of any enactment, rules or regulations shall be construed, unless the context otherwise requires, as references to those provisions as amended, applied or re-enacted by any subsequent enactment, rules or regulations.\n(3) For the purposes of these rules a justices' clerk shall be deemed to be in the employment of the magistrates' courts committee by whom he is or, under the provisions of the Justices of the Peace Act, 1949, is deemed to have been, appointed and references to “employment” shall in relation to any such person be construed accordingly.\n(4) The Interpretation Act, 1889, applies to the interpretation of these rules as it applies to the interpretation of an Act of Parliament.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "(1954 II, p. 1595)."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f2",
      "text": "(1954 II, p. 1723)."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1957/1155/article/2",
    "retrieved_at": "2026-10-30T01:09:21.054002+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}