Article 8 The Superannuation (English Local Government and Northern Ireland Health Service) Interchange Rules 1957

after rule 2(1) (which relates to interpretation) there shall be inserted the following paragraph:—

“(1A)

In rules 12 and 13 of these rules “the authorities” means the Ministry and the authority maintaining the superannuation fund to which a person is or first became contributor or, as the case may be, was a contributor; and “authority” means one of the authorities.”;”;

rule 3(2), (3) and (4) (which contain provisions for the extension of periods of time) shall cease to have effect;

in rule 4(1) (which relates to transfers from local government employment to employment in the Northern Ireland Health Service and provides that the rules may apply to a person who inter alia has not become entitled to any benefit)—

at the end of proviso (a) to rule 6(1) (which relates to transfers from employment in the Northern Ireland Health Service to local government employment and provides that the rules may apply to a person who inter alia pays certain sums), there shall be added the words “together with any interest which he may be required to pay”;

rule 8 (which terminates the right to a return of contributions where rule 4 has become applicable) shall cease to have effect.