{
  "url": "https://openlegislation.uk/teachers-pensions-amendment-regulations-northern-ireland-2010/regulation-9",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/teachers-pensions-amendment-regulations-northern-ireland-2010/regulation-9.json",
  "legislation": "nisr/2010/137",
  "legislation_title": "The Teachers’ Pensions (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2010",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/teachers-pensions-amendment-regulations-northern-ireland-2010",
  "path": "regulation/9",
  "kind": "regulation",
  "number": "9",
  "heading": "Short-term family benefits",
  "text": "In regulation E25 (Amount and duration of short-term family benefits)—\n(a) In paragraph (1) for “paragraph (2)” there shall be substituted “paragraphs (2) and (4),”;\n(b) After paragraph 3 there shall be added—\n“(4) Where regulation E5(14) applies (actuarial reduction of pension on early retirement) the annual rate of a short-term pension payable under regulation E24 shall be the rate calculated in accordance with paragraph (1) or (2) multiplied by the appropriate factor.”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2010/137/regulation/9",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:27:32.867214+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}