Paragraph 3 Supply and delivery of restricted goods
Subject to the provisions of this Order, no person shall directly or indirectly —
supply or deliver;
agree to supply or deliver; or
do any act calculated to promote the supply or delivery of,
any restricted goods, where that person knows or has reason to believe that his action or actions will, or may, result in the removal of those goods from one third country to another third country.
Subject to the provisions of this Order, no United Kingdom person shall directly or indirectly —
supply or deliver;
agree to supply or deliver; or
do any act calculated to promote the supply or delivery of,
any restricted goods, where that person knows or has reason to believe that his action or actions will, or may, result in the removal of those goods from one third country to another third country.
Sub-paragraph (1) applies to any act, or any part of any act, done in the Territory.
Sub-paragraph (2) applies to any act, or any part of any act, done outside the Territory.
Sub-paragraphs (1) and (2) do not apply to any restricted goods that are present in the Territory unless they are goods in transit.
For the purpose of sub-paragraphs (1) and (2), restricted goods that are goods in transit shall be considered to be located in a third country.
Nothing in sub-paragraph (1) or (2) shall be taken to prohibit any activities authorised by a licence in writing granted under this Order or under any other order made under the Act, provided that all the conditions attaching to the licence are complied with.
Nothing in sub-paragraph (1)(b) or (c) or (2)(b) or (c) shall apply where the supply or delivery of the restricted goods to the person or place concerned is authorised by a licence in writing granted under this Order or under any other order made under the Act.