Regulation 12 Application to have an order revoked or amended
(1)
In the case of a supervision order to which regulation 4(1) above applies, any application made under regulations 13 to 15 below shall be made to a magistrates' court acting for the local justice area concerned.
(2)
In the case of a supervision order to which regulation 4(2) above applies, any application made under regulations 13 or 15 below shall be made to a judicial officer.