Article 22 Proceedings before a competent court under article 6, 8 or 9
For the purposes of proceedings under article 6, 8 or 9, a competent court shall have the like powers, including power to adjourn the case and meanwhile to remand the person arrested either in custody or on bail, as if the proceedings were summary proceedings in respect of an offence alleged to have been committed by that person.