The Mines Act (Northern Ireland) 1969 (c. 6 (N.I.)) The Mines Act (Northern Ireland) 1969 (c. 6 (N.I.)) Original text. Later amendments are not shown. 4Paragraph 4 The Mines Act (Northern Ireland) 1969 (c. 6 (N.I.))