{
  "url": "https://openlegislation.uk/welsh-courts-act-1942-repealed-21121993",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/welsh-courts-act-1942-repealed-21121993.json",
  "id": "ukpga/Geo6/5-6/40",
  "title": "Welsh Courts Act 1942 (repealed 21.12.1993)",
  "short_title": "Welsh Courts Act 1942 (repealed 21.12.1993)",
  "long_title": "An Act to repeal section seventeen of the statute 27 Hen. 8. c. 26 to remove doubt as to the right of Welsh speaking persons to testify in the Welsh language in courts of justice in Wales, and to enable rules to be made for the administration of oaths and affirmations in that language, and for the provision, employment, and payment, of interpreters in such courts.",
  "citation": "5 & 6 Geo. 6 c. 40",
  "type": "ukpga",
  "year": "Geo6/5-6",
  "number": "40",
  "version": "current",
  "date": "1942-10-22",
  "revised": true,
  "valid_from": "1993-12-21",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "unapplied_effects": 0,
  "provisions": [
    {
      "path": "introduction",
      "kind": "introduction",
      "number": null,
      "heading": "Introductory text",
      "url": "https://openlegislation.uk/welsh-courts-act-1942-repealed-21121993/introduction",
      "extent": null,
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "section/1",
      "kind": "section",
      "number": "1",
      "heading": ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .",
      "url": "https://openlegislation.uk/welsh-courts-act-1942-repealed-21121993/section-1",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": "repealed",
      "parent": null
    },
    {
      "path": "section/2",
      "kind": "section",
      "number": "2",
      "heading": "Administration of oaths and affirmations in the Welsh language.",
      "url": "https://openlegislation.uk/welsh-courts-act-1942-repealed-21121993/section-2",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "section/3",
      "kind": "section",
      "number": "3",
      "heading": "Provisions as to interpretation and records.",
      "url": "https://openlegislation.uk/welsh-courts-act-1942-repealed-21121993/section-3",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": null
    },
    {
      "path": "section/4",
      "kind": "section",
      "number": "4",
      "heading": "Short title and extent.",
      "url": "https://openlegislation.uk/welsh-courts-act-1942-repealed-21121993/section-4",
      "extent": "E+W+S+N.I.",
      "status": null,
      "parent": null
    }
  ],
  "has_text": true,
  "pdfs": [
    {
      "title": "Printed copy",
      "main": true,
      "language": null,
      "date": "2025-03-24",
      "size": 138950,
      "url": "https://openlegislation.uk/welsh-courts-act-1942-repealed-21121993/pdf/ukpga_19420040_en.pdf",
      "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Geo6/5-6/40/pdfs/ukpga_19420040_en.pdf"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "made_under": [],
  "changes_made_to": 0,
  "changes_made_to_url": "https://openlegislation.uk/welsh-courts-act-1942-repealed-21121993/changes.json",
  "changes_made_by": 0,
  "changes_made_by_url": "https://openlegislation.uk/welsh-courts-act-1942-repealed-21121993/changes/by-it.json",
  "instruments_made_under": 0,
  "instruments_made_under_url": "https://openlegislation.uk/welsh-courts-act-1942-repealed-21121993/instruments.json",
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/ukpga/Geo6/5-6/40",
    "retrieved_at": "2026-10-29T11:27:44.630141+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}