# The Youth Justice and Criminal Evidence Act 1999 (Application to Courts-Martial) Order 2006, Schedule 2: Modifications to Chapter 4 of Part 2 of the Act


Column 1
Column 2
Provision
Modifications
In section 45—
subsections (3)–(5)
For the words “The court” wherever they appear there shall be substituted the words “The judge advocate”.
subsection (6)
For the words “the court” there shall be substituted the words “the judge advocate”.
subsections (9) and (10)
For the words “the court” wherever they appear there shall be substituted the words “the judge advocate”.
In section 46—
subsections (2)–(5)
For the word “court” wherever it appears there shall be substituted the words “judge advocate”.
subsection (8)
For the word “court” there shall be substituted the words “judge advocate”.
subsections (9)–(11)
For the words “court or an appellate court” wherever they appear there shall be substituted the words “judge advocate or an appellate court”.
In section 47—
subsection (2)
In paragraph (b), for the words “court acts of its” there shall be substituted the words “judge advocate acts of his”.
subsections (3)–(5)
For the word “court” wherever it appears there shall be substituted the words “judge advocate”.
In section 52—
subsection (1)
For the word “court” wherever it appears there shall be substituted the words “judge advocate”.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/2006/2886/schedule/2 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/youth-justice-and-criminal-evidence-act-1999-application-to-courts-martial-order-2006/schedule-2
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.