Article 6 Savings
England, Wales and Scotland
In relation to any bovine animal for which compensation has been calculated under the provisions of the Orders referred to in article 4 prior to 1st February 2006, that calculation shall continue to apply.
The provisions of the Brucellosis and Tuberculosis (England and Wales) Compensation Order 1978f1 relating to tuberculosis shall continue to apply to any bovine animal that is slaughtered for tuberculosis—
following a notice served before 1st February 2006 under article 10 of the Tuberculosis (England and Wales) Order 1984f2;
as a result of a positive or inconclusive skin test read before 1st February 2006; or
as a result of any other relevant test for tuberculosis, the clinical sample for which was taken before 1st February 2006.