Paragraph 3 Arrested persons held in FranceI1

Where—

the person arrested may be held in France for a period of not more than 24 hours and, if there are exceptional circumstances and an officer belonging to the French Republic is notified of the extension, for a further such period.

F2The person arrested shall be treated as if the place where he is held were for the purposes of the provisions mentioned in paragraph 1(2)(b) above and those of sections 61 to F364A of the 1984 Act a police station F4... in England, not being a police station F5designated under section 35 of the 1984 Act, and section 34(1) to (5E) of the 1984 Act shall also apply in such a case.

Subject to sub-paragraph (3), the person arrested, where the arrest was made by a customs officer, shall be treated as if the place where the person is held were for the purposes of the provisions mentioned in paragraph 1(2)(b) above and those of sections 61 to 63 and 63D of the 1984 Act a customs office in England, not being a customs office designated under section 35 of the 1984 Act.

Where—

sections 34(1) to (5), 36, 37, 39 to 42, 50, 54, F854A, 55, 56(1) to (9), 58 (1) to (11), 62, 63 and F963D of the 1984 Act and in the case of a child or young person section F1034(2) to (9) of the Children and Young Persons Act 1933, shall apply as if the place where he is held were a customs office in England designated under section 35 of the 1984 Act.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .