Paragraph 21

In section 51(2) of the Act of 1963, for the words from “proposes” to “this Act” there shall be substituted “, or a supervision order under the Children and Young Persons Act 1969 has been made in proceedings under section 1 of that Act, proposes to reside or is residing in Scotland” and for the words “specified in the supervision order” there shall be substituted the words “ for which the supervision order would have continued in force if it had been allowed to continue in force until it ceased to have effect by the effluxion of time.”