Rule 15 I1
England and Wales
In Part 30—
in the table of contents to this Part, in the entry for rule 30.2, for “between county courts and within” substitute “within the County Court and”;
in rule 30.1, in paragraph (1), for “between county courts” substitute “within the County Court”;
in rule 30.2—
in the heading to the rule, for “between county courts and within” substitute “within the County Court and”;
in paragraph (1)—
for “A county court may order proceedings before that court” substitute “In the County Court, a court may order that proceedings”;
for “to be”, substitute “may be”;
for “county court” substitute “County Court hearing centre”; and
in the words which follow immediately below subparagraph (b)(ii), for “in that other county court” substitute “elsewhere”;
omit paragraph (2);
in paragraph (3)—
omit “or (2)”; and
for “county court” substitute “County Court hearing centre”; and
in paragraph (7), for the words from “in a particular County Court” to the end, substitute “by sending, or making, the claim or application to a particular County Court hearing centre, paragraph (1) does not give the court power to order proceedings to be transferred elsewhere.”;
in rule 30.3—
in paragraph (1), in subparagraph (b), for “between county courts” substitute “within the County Court”; and
in paragraph (3), for “before a county court” substitute “in the County Court”;
in rule 30.4, for the words from “the court from which they will be transferred” to “notice of the”, substitute “it will give notice of that”;
in rule 30.6, for “county court” substitute “County Court hearing centre”; and
in rule 30.7—
after “to another court” insert “or County Court hearing centre”; and
after “if that court” insert “or hearing centre”.