Paragraph 11 Church of England (Legal Aid) Measure 1994I1

in the first column, for the words from “section 36(6)” to the end substitute “section 50(4) or (5) of the Clergy Conduct Measure 2026 against a restriction order or suspension made in reliance on section 34(1)(f) of that Measure or on a request for review under section 50(6) of that Measure of a decision to make a restriction order or suspension”, and

in the second column, after “appellant” insert “or person requesting a review”.

in the first column, for “disciplinary proceedings under the Clergy Discipline Measure 2003” substitute “proceedings on a complaint of misconduct or serious misconduct under the Clergy Conduct Measure 2026”, and

in the second column, for “disciplinary proceedings” substitute “proceedings under that Measure”.