Paragraph 22
Section 36 (penalty for infringing Chapter I or Chapter II prohibition) is amended as follows.
In subsection (1), after the words “the Chapter I prohibition” there is inserted “ or that it has infringed the prohibition in Article 81(1) ”.
In subsection (2), after the words “the Chapter II prohibition” there is inserted “ or that it has infringed the prohibition in Article 82 ”.
In subsection (4), after the words “Subsection (1) is subject to section 39 and does not apply” there is inserted “ in relation to a decision that an agreement has infringed the Chapter I prohibition ”.
In subsection (5), after the words “Subsection (2) is subject to section 40 and does not apply” there is inserted “ in relation to a decision that conduct has infringed the Chapter II prohibition ”.
In the sidenote, for the words “Penalty for infringing the Chapter I or Chapter II prohibition” there is substituted “ Penalties ”.