Regulation 48 Restriction on penalties
(1)
A person who is convicted of an offence under section 398 of FSMA 2000 as applied by paragraph 13 of Schedule 1 to these Regulations is not subsequently liable to a penalty under regulation 42 (financial penalties) in respect of the same act or omission.
(2)
A person on whom a penalty has been imposed under regulation 42 (financial penalties) is not subsequently liable for an offence under section 398 of FSMA 2000 as applied by paragraph 13 of Schedule 1 to these Regulations in respect of the same act or omission.