Paragraph 7

A person shall not be liable to both a fine under paragraph 5 and a penalty under paragraph 6 in respect of the same contravention.