OpenLegislation

Division 7 380 L 1177: Council Directive 80/1177/EEC:

Original text. Later amendments are not shown.

  • adaptation (a)

    the abbreviations ‘SBB/CFF/FFS’ and ‘BLS’, including the full names, shall be deleted,

  • adaptation (b)

    ‘Switzerland/Schweiz/Suisse/Svizzera’ shall be deleted,

  • adaptation (c)

    ‘17. Switzerland’ shall be deleted under the heading ‘II. EFTA States’ and be inserted immediately below the heading ‘B. Non-EEA countries’,

    the heading ‘II. EFTA States’ shall be replaced by ‘II. EFTA EEA States’.